导航
×关闭

白色情人节的英文怎么写 白色情人节翻译英文

2020-03-03 来源:天气网

  导语:在每个月的14号都有一个独特的情人节,在3月即将开始的就是白色情人节。虽然这个节日就要到来了,但是很多人都不了解这个节日。白色情人节的英文怎么写?下面我们来看看白色情人节翻译英文吧,估计跟你的想法不太一样哦!

  白色情人节的英文怎么写 白色情人节翻译英文

白色情人节英语:White Day

  白色情人节英语:White Day。

  情人节Valentine’s Day,Valentine是情人的意思

  关于情人节有趣的英语

  Valentine 情人;情人节礼物

  基督教的殉教者中绝对不止一个人叫Valentine,而这个真正的Valentine究竟是谁并不确定。浪漫主义者们喜欢三世纪罗马领导人与牧师Valentine的故事。据说,牧师Valentine同监狱狱卒的女儿相爱了,在自己临死前不久,他给了女孩一封信,上面写着“来自你的Valentine”。

  Romantic 浪漫的

  虽然我们一直把romantic这个词与“甜蜜、爱情”相联系,但是这个词却来自于罗马帝国的强大的征服力。古罗马帝国的扩张致使了各种拉丁方言的诞生,这些方言被称作"romans"。(现在这些方言演变为了意大利语、法语、西班牙语等等罗曼语系。)当时人们用"Romans"语言来写包括骑士时代或宫廷式爱情故事在内的各种流行小说,而这些故事后来就被称为romances了。

情人节

  Amour 

  2010年语言学家们开展了一次投票,amour这个意为“爱情”的法语单词被选为世界上最浪漫的单词,因为它简单又甜蜜。可是到了英语里,这个词被赋予了更多戏剧感,而丧失了原本的纯真。(这个词真冤啊!)

  Adonis 美少年

  在希腊神话中,美少年Adonis同时受到冥界王后Persephone以及爱与美的女神Aphrodite的爱慕,最后宙斯命令Adonis要分配时间和精力给两位女神。

  Casanova 风流汉

  在18世纪,Giacomo Girolamo Casanova是一个间谍、教士、赌徒,一个极富魅力的男人。另外他还是一个作家,他在自传中诉说了自己与100多位恋人之间的故事,使得他的名字成为了多情男人的代号。

  Sweetheart 情人,爱人

  希腊人和埃及人都相信,心是情感的中心。英语语言者借用了这一思想,于是从中世纪开始,sweet + heart就成为了一个表达爱意的词,尤其是浪漫的爱情。

  情人节的起源

情人节

  情人节的英文翻译是Valentine’s Day,Valentine是情人的意思,另外它还是一个人名——瓦伦丁。有关情人节的起源,最多的说法就是来自这么一位名叫瓦伦丁的修士(神父)。

  传说有两个版本。一个是公元3世纪,罗马有位叫克劳狄斯的暴君,他为了防止士兵开小差,居然禁止人们结婚。这简直是违背人性啊,“生命诚可贵,爱情价更高”,有一对年轻男女冒着生命危险跑到瓦伦丁修士所在的神庙,请求他主持婚礼。

  爱心满满的瓦伦丁为了年轻人的幸福豁出去了,帮年轻人主持了婚礼。皇帝一听这事怒了,“你完全不把我放到眼里啊?!”皇帝下令拘捕了瓦伦丁,并在公元270年2月14日将瓦伦丁处死。西方人为了纪念瓦伦丁,把这一天定为Valentine’s Day。

  第二个版本更浪漫一些,说瓦伦丁是一位基督教神父,基督教徒在当时的罗马是被伤害的。一次瓦伦丁为掩护其他教徒被捕入狱,在狱中他和狱卒双目失明的女儿产生了感情,他设法治愈了女孩的双眼。皇帝听到这事后又不高兴了,残忍地处死了瓦伦丁。瓦伦丁死后当天,狱卒的女儿在他的墓上种了一棵开满红花的杏树,以寄托情思。这一天正是2月14日,于是基督教把这一天定为情人节。

  不管是以上哪个版本,情人节起源于善良的瓦伦丁是被多数人认可的。

想要了解更多情人节信息查询请点击》》》情人节

文章由天气网万年历频道(http://wannianli.tianqi.com/)原创,禁止转载,转载必究。

精彩推荐

2020白色情人节是哪一天星期几 2020白色情人节是几号

白色情人节是男生送还是女生送礼物 白色情人节送礼物推荐

白色情人节是男生还是女生的节日 白色情人节是男生的福利

今年白色情人节是什么时候 白色情人节是哪一天

相关内容推荐

你可能感兴趣

心理测试

更多>>

相关资讯